En 2016, je suis allé au Japon avec Maximilien. Dès notre débarquement de l’avion, une équipe de télévision s’est précipitée sur nous et nous a posé cette question : « why come to Japan ? » (pourquoi venir Japon ?) . Ils étaient à la recherche de personnages plus intéressants que de simples touristes. Nos photographies répondent néanmoins à la question qu’ils nous ont posé.

In 2016, I went to Japan with Maximilien. As soon as we disembarked the plane, a television crew rushed us and asked us this question : « Why come to Japan ? ». They were looking for more interesting characters than ourselves. But our photographs answer nevertheless the question they asked us.